US$

km

Blog
Artystyczna podróż Stradanusa: Od koncepcji do ryciny.

Artystyczna podróż Stradanusa: Od koncepcji do ryciny

James Miller, GetTransfer.com
przez 
James Miller, GetTransfer.com
6 minut czytania
Aktualności
Marzec 24, 2025

Wprowadzenie do Stradanusa

Jan van der Straet, często nazywany Stradanusem, był znanym flamandzkim artystą późnego renesansu, który odnalazł swoje twórcze powołanie we Włoszech. Wniósł znaczący wkład zarówno w malarstwo, jak i gobeliny, zwłaszcza dla dworu Medyceuszy we Florencji. Obszerny dorobek Stradanusa obejmował liczne serie grafik, prezentujące bogaty wachlarz tematów - od pionierskich technologii po historyczne momenty i duchowe narracje. Jego grafiki przekraczały granice geograficzne, urzekając publiczność w całej Europie i rozszerzając swój zasięg na Azję i hiszpańską Amerykę, inspirując niezliczone przedsięwzięcia artystyczne.

Rysunek 1: Rycina Król Anglii polujący na króliki, ok. 1596; według Jana van der Straeta, zwanego Stradanusem (Flamand, 1523-1605); rytował Theodor Galle (Flamand, 1571-1633); wydana przez Philipsa Galle (Holender, 1537-1612); rycina na papierze; 29,9 × 26,3 cm (11 3/4 × 10 3/8 cala); dar pani A. W. Erickson, 1952-37-11

Bliższe spojrzenie na godne uwagi dzieła

Wśród najbardziej uznanych dzieł Stradanusa znajdują się jego grafiki o tematyce myśliwskiej, takie jak Król Anglii polujący na królikistworzony pod koniec XVI wieku. Ta rycina jest częścią większej kolekcji zatytułowanej Venationes, ferrarum, arium, piscium (Polowania na dzikie zwierzęta, ptaki i ryby), pierwotnie stworzone na potrzeby serii gobelinów zaprojektowanych dla willi Medyceuszy w Poggio a Caiano w latach 1566-1577. Udane przejście od gobelinów do druków ugruntowało miejsce Stradanusa w świecie sztuki, prowadząc do dalszych eksploracji polowań na różne zwierzęta w kolejnych seriach.

Rysunek 2: Polowanie na króliki (powyżej po lewej); Król Anglii polujący na króliki (poniżej po lewej); Łowienie ryb nocą (powyżej po prawej); Łowienie sów (poniżej po prawej), przed 1596; Jan van der Straet, zwany Stradanus (Flamand, 1523-1605); pióro i tusz, pędzel i brązowy pył na czarnej kredzie na kładzionym papierze; 14,9 × 20,8 cm (5 7/8 × 8 3/16 cala); zakup przez Muzeum dzięki darom różnych darczyńców, 1901-39-133

Urzekająca scena przedstawia króla na koniu, w towarzystwie innych myśliwych w idyllicznym krajobrazie. Umiejętności Stradanusa są widoczne, gdy przedstawia dynamiczne interakcje między myśliwymi i ich psami, uchwycając ekscytujący moment polowania na tle odległych budynków wskazujących na królewskie posiadłości.

Proces drukowania: Artystyczna współpraca

Tworzenie grawerunku takiego jak Król Anglii polujący na króliki wymagało szczegółowej pracy zespołowej. W jaki sposób Stradanus stworzył tak wspaniałe wydruki? Podróż od początkowej koncepcji do gotowego wydruku obejmowała różne etapy - szkicowanie, dopracowywanie i współpracę z grawerami.

Ilustracja 3: Rysunek, studium grafiki do Króla Anglii polującego na króliki, przed 1596; Jan van der Straet, zwany Stradanus (Flamand, 1523-1605); pióro i brązowy tusz, częściowo wzmocnione ciemniejszym brązowym tuszem, szarym i szarobrązowym praniem, wzmocnione i poprawione białą akwarelą, na czarnej kredzie, na papierze; wys. x szer.: Mått 18,5 x 26,5 cm wys. x szer.: Passepartout 42 x 55 cm wys. x szer. x gł: Ram 47 x 60 x 3,5 cm; Nationalmuseum, Stolkholm, NMH 98/1878, Transfered 1878 from Kongl. Biblioteket; fot. Hans Thorwid), domena publiczna

Wstępne szkice: Geneza pomysłów

Stradanus udokumentował swoją artystyczną wizję za pomocą wstępnych szkiców, zwanych "prima pensieri". Wczesny projekt dla Król Anglii polujący na króliki służy jako doskonały przykład. Jego szybkie pociągnięcia wskazywały na rozmieszczenie postaci, zwierząt i scenerii, ze swobodnym nakładaniem tuszu i prania. W XVI wieku papier był rzadkim zasobem, więc artyści tacy jak Stradanus łączyli wiele koncepcji na jednym arkuszu, aby zmaksymalizować wykorzystanie materiału.

Ryc. 4: Rysunek Połów tuńczyka (powyżej); Polowanie na krokodyla ze świniami jako przynętą (poniżej), przed 1596; Jan van der Straet, zwany Stradanus (Flamand, 1523-1605); pióro i tusz, pędzel i brązowy pył na papierze; 13,9 × 10,4 cm (5 1/2 × 4 1/8 cala); zakup przez Muzeum dzięki darom różnych darczyńców, 1901-39-127

Udoskonalanie koncepcji: Modello

Po wykonaniu szkiców Stradanus tworzył bardziej dopracowany rysunek znany jako modello - szczegółowy projekt dla grafika. Ta dopracowana wersja polowania na króliki, zachowana w Nationalmuseum w Sztokholmie, ilustrowała bogactwo szczegółów. Skrupulatnie nakreślono tekstury, cienie i relacje przestrzenne, tworząc precyzyjny przewodnik dla grawera Theodora Galle, który zapewniłby, że zawiłości zostały powtórzone w ostatecznym wydruku.

Ryc. 5: Rycina "Polowanie na krokodyla ze świniami jako przynętą", ok. 1596 r.; według Jana van der Straeta, zwanego Stradanusem (1523-1605); rytował Jan Collaert II (Flamand); publikacja: Philips Galle (Holandia, 1537-1612); rytowanie na papierze; WYMIARY; dar pani A. W. Erickson, 1952-37-23

Kontrast między drobiazgową szczegółowością modelello a szybszymi początkowymi szkicami podkreśla zaangażowanie artysty w uchwycenie nie tylko istoty jego pomysłów, ale także wizualnej narracji, która ma rezonować z widzami.

Proces grawerowania

Gdy model był już gotowy, Theodor Galle, znany ze swoich umiejętności grawerskich, zajął się procesem drukowania. Używając rylca, skrupulatnie wygrawerował projekt Stradanusa na miedzianych płytkach, a następnie naniósł farbę i przeniósł obraz na papier za pomocą prasy drukarskiej. Metoda ta skutecznie odtworzyła skomplikowane szczegóły, w tym tekstury, cienie i efekty atmosferyczne, generując wydruki, które żywo ożywiły wizje Stradanusa. Należy jednak zauważyć, że ostateczne wydruki wyglądały jak lustrzane odbicia oryginalnych rysunków, co wynikało z mechaniki procesu drukowania.

Wyzwania i zmiany w procesie artystycznym

Wyzwania często pojawiały się podczas przechodzenia od szkiców do ostatecznych wydruków, jak pokazuje Stradanus Polowanie na krokodyle ze świniami jako przynętą. Ewolucja z początkowego szkicu ukazała dzika, który ostatecznie przekształcił się w krokodyla podczas fazy grawerowania. Ta zmiana nie tylko zmieniła punkt ciężkości kompozycji, ale także podkreśliła dreszczyk emocji i niebezpieczeństwo polowania, pokazując elastyczność i kreatywność Stradanusa jako artysty.

Międzynarodowy wymiar grafiki

Współpraca artystyczna Stradanusa wykraczała poza Włochy, ilustrując, że grafika była przedsięwzięciem międzynarodowym. Podczas gdy kompozycje powstawały we Włoszech, ryciny nabierały kształtu w Antwerpii, tętniącym życiem ośrodku publikacji drukowanych. Wybitni wydawcy, tacy jak Philips Galle, odegrali kluczową rolę w udostępnieniu tych rycin szerszej publiczności. Partnerstwo między artystą a grafikiem podkreśla wzajemne powiązania sztuki i handlu w tym okresie.

Wnioski

Skomplikowana podróż grafików takich jak Stradanus ujawnia szeroki zakres kreatywności ukształtowanej przez współpracę i adaptację. Ponieważ świat sztuki wciąż odkrywa niuanse podejścia Stradanusa poprzez szkice, podkreśla to znaczącą rolę procesów artystycznych w kontekście historycznym i kulturowym.

Nawet najbardziej szczegółowe analizy i recenzje prac Stradanusa mogą uchwycić tylko część doświadczenia; nic nie może się równać z praktycznym spotkaniem ze sztuką. Tymczasem dla tych, którzy chcą odkrywać miejsca przesiąknięte sztuką i kulturą, GetTransfer.com oferuje bezproblemowe rozwiązanie. Dzięki możliwości wynajęcia samochodu z kierowcą od sprawdzonych dostawców w konkurencyjnych cenach, pasażerowie mogą doświadczyć wygody i wyboru podczas podróży do wybranych lokalizacji. Niezależnie od tego, czy chodzi o dreszczyk emocji związany z podróżą, czy o ekscytację związaną z przybyciem do nowego miejsca docelowego, Zarezerwuj przejazd z GetTransfer.com aby cieszyć się spersonalizowanymi transferami dostosowanymi do Twoich potrzeb.

Komentarze